中文姓名英譯 EnglishName.org



中文姓名英譯




常見姓名翻譯查詢:
陳
林
黃
張
李
王
吳
劉
蔡
楊
許
鄭
謝
郭
洪
曾
邱
廖
賴
周
徐
蘇
葉
莊
呂
江
何
蕭
羅
高
簡
朱
鍾
游
施
詹
沈
彭
胡
潘
余
盧
顏
趙
梁
柯
翁
魏
孫
方
戴
范
宋
鄧
杜
侯
曹
傅
薛
丁
溫
歐
蔣
紀
藍
連
唐
石
董
馬
卓
程
姚
馮
古
康
姜
湯
汪
白
鄒
田
涂
巫
尤
鐘
龔
嚴
韓
袁
阮
黎
童
陸
金
邵
柳
錢
夏

請輸入你的中文姓名或公司名:



姓名黃詩婷說明
注音ㄏㄨㄤˊㄕㄊㄧㄥˊ 
漢語拼音HUANGSHITING2009年起,政府鼓勵護照使用
威妥瑪(WG)拼音HUANGSHIHTING2009年前,普遍護照使用
通用拼音HUANGSHIHTING2002年到2009年間建議使用
國音第二式HUANGSHRTING很舊的拼音法,可能要停用

書寫英文名格式:
書寫格式護照格式姓
Last Name
(Given Name)
名
First Name
注音ㄏㄨㄤˊ ㄕ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄤˊ ㄕ ㄊㄧㄥˊ 
漢語拼音HUANG, SHITINGHUANGSHITING
威妥瑪(WG)拼音HUANG, SHIHTINGHUANGSHIHTING
通用拼音HUANG, SHIHTINGHUANGSHIHTING
國音第二式HUANG, SHRTINGHUANGSHRTING


如果你已經有護照了,英文名字就必須用護照上的英文名字。

如果你還沒有護照,或正在幫小孩取護照英文名,建議如下:
1.建議使用國際通用的漢語拼音。

2.建議名(First Name)中間不要加-,直接把2個字連在一起,因為很多英文系國家的政府,銀行等系統,無法輸入連字號'-',產生很多困擾。例如:請使用MA YINGJIU, 不要用MA YING-JIU

3.建議直接把後2位的中間2個字連在一起,不要分開。因為後2位分開2個字,外國人常會誤認為中間那個是 middle name,例如:請使用MA YINGJIU, 不要用MA YING JIU





註1:本中文姓名英譯網站,資料儘供參考。正確音譯請以政府網路最新公告為準。
註4:你可以引用本網站資料,但請注明本網站連結來源:中文姓名英譯



安裝中文姓名英譯中工具!




姓名翻譯工具:
選擇顏色:
輸入姓名























































姓名英譯相關資料:

  • USPS. com® - USPS Tracking®
    USPS com® - USPS Tracking®
  • USPS. com® - USPS Tracking®
    If a package qualifies for the USPS Delivery Instructions™ service, you can tell USPS where to leave a package at your address, send it to a different address, or send it to your Post Office Click Change Delivery Instructions on the tracking results page to leave your request
  • Welcome | USPS
    Welcome to USPS com Track packages, pay and print postage with Click-N-Ship, schedule free package pickups, look up ZIP Codes, calculate postage prices, and find everything you need for sending mail and shipping packages
  • Tracking | USPS
    USPS Tracking ® 9400 1000 0000 0000 0000 00 Priority Mail ® 9205 5000 0000 0000 0000 00 Certified Mail ® 9407 3000 0000 0000 0000 00 Collect on Delivery 9303 3000 0000 0000 0000 00 Global Express Guaranteed ® 82 000 000 00 Priority Mail Express International™ EC 000 000 000 US Priority Mail Express™ 9270 1000 0000 0000 0000 00 EA 000
  • USPS
    Track your USPS packages and get updates on their delivery status
  • USPS Tracking Customer Service: Phone, Email, and Support Options - Ship24
    Need help with a USPS package? Contact customer service by phone, email, or social media to ask about tracking, delivery delays, or missing mail
  • Receive Mail Packages | USPS
    Track USPS package deliveries, get tracking text and email notifications, forward mail, change your address, and learn about setting up PO boxes or home mailboxes
  • USPS Mail Tracking | Check Delivery Status with Your Tracking Number
    Track USPS mail with your tracking number to see delivery status, scan history, and estimated arrival Get updates across carriers with Ship24’s smart tracking tool
  • Informed Delivery - Mail Package Notifications | USPS
    Informed Delivery is a free service from USPS that shows you preview images of incoming mail, plus status updates about your incoming and outbound packages Get notifications in a morning Daily Digest email, or at any time from the dashboard using your smartphone, computer, or USPS Mobile app
  • USPS. com® - USPS Package Intercept®
    Skip Quick Tools LinksQuick Tools Track a Package Informed Delivery Find USPS Locations Buy Stamps Book Passport Appointment Schedule a Pickup





姓名,中翻英,中文姓名英譯,姓名翻譯  2005-2009
  ©
版權所有。轉載時,但請註明連結來源為本網站 www.englishname.org