中文姓名英譯 EnglishName.org



中文姓名英譯




常見姓名翻譯查詢:
陳
林
黃
張
李
王
吳
劉
蔡
楊
許
鄭
謝
郭
洪
曾
邱
廖
賴
周
徐
蘇
葉
莊
呂
江
何
蕭
羅
高
簡
朱
鍾
游
施
詹
沈
彭
胡
潘
余
盧
顏
趙
梁
柯
翁
魏
孫
方
戴
范
宋
鄧
杜
侯
曹
傅
薛
丁
溫
歐
蔣
紀
藍
連
唐
石
董
馬
卓
程
姚
馮
古
康
姜
湯
汪
白
鄒
田
涂
巫
尤
鐘
龔
嚴
韓
袁
阮
黎
童
陸
金
邵
柳
錢
夏

請輸入你的中文姓名或公司名:



姓名王力宏說明
注音ㄨㄤˊㄌㄧˋㄏㄨㄥˊ 
漢語拼音WANGLIHONG2009年起,政府鼓勵護照使用
威妥瑪(WG)拼音WANGLIHUNG2009年前,普遍護照使用
通用拼音WANGLIHONG2002年到2009年間建議使用
國音第二式WANGLIHUNG很舊的拼音法,可能要停用

書寫英文名格式:
書寫格式護照格式姓
Last Name
(Given Name)
名
First Name
注音ㄨㄤˊ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄥˊ ㄨㄤˊ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄥˊ 
漢語拼音WANG, LIHONGWANGLIHONG
威妥瑪(WG)拼音WANG, LIHUNGWANGLIHUNG
通用拼音WANG, LIHONGWANGLIHONG
國音第二式WANG, LIHUNGWANGLIHUNG

註:'王'是破音字,請選擇:
破音字王王
注音ㄨㄤˊㄨㄤˋ
漢語拼音WANGWANG
威妥瑪(WG)拼音WANGWANG
通用拼音WANGWANG
國音第二式WANGWANG



如果你已經有護照了,英文名字就必須用護照上的英文名字。

如果你還沒有護照,或正在幫小孩取護照英文名,建議如下:
1.建議使用國際通用的漢語拼音。

2.建議名(First Name)中間不要加-,直接把2個字連在一起,因為很多英文系國家的政府,銀行等系統,無法輸入連字號'-',產生很多困擾。例如:請使用MA YINGJIU, 不要用MA YING-JIU

3.建議直接把後2位的中間2個字連在一起,不要分開。因為後2位分開2個字,外國人常會誤認為中間那個是 middle name,例如:請使用MA YINGJIU, 不要用MA YING JIU





註1:本中文姓名英譯網站,資料儘供參考。正確音譯請以政府網路最新公告為準。
註4:你可以引用本網站資料,但請注明本網站連結來源:中文姓名英譯



安裝中文姓名英譯中工具!




姓名翻譯工具:
選擇顏色:
輸入姓名























































姓名英譯相關資料:

  • YouTube
    Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube
  • YouTube - Facebook
    YouTube 108,853,369 followers · 109,676 talking about this The latest and greatest music videos, trends and channels from YouTube
  • About YouTube - YouTube
    YouTube's mission is to give everyone a voice and show them the world Learn about our brand, community, careers and more
  • YouTube (YouTube channel) - Wikipedia
    YouTube, formerly named YouTube Spotlight, [1] is the official YouTube channel for the American video-sharing platform of the same name, spotlighting videos and events on the platform
  • Official YouTube Blog for Latest YouTube News Insights
    Explore our official blog for the latest news about YouTube, creator and artist profiles, culture and trends analyses, and behind-the-scenes insights
  • YouTube - Wikipedia
    Established media, news, and entertainment corporations have also created and expanded their visibility on YouTube channels to reach bigger audiences YouTube has had unprecedented social impact, influencing popular culture, internet trends, and creating multimillionaire celebrities
  • YouTube - YouTube
    We're counting down the minutes until Launch Day: YouTube's 24 Hour GTAVI Live Stream Set your reminders now and tune in live on November 18th @ 11P ET for our pre-show kickoff
  • YouTube | History, Founders, Purchase, Google, Music, Videos, Facts . . .
    YouTube is a social media platform and video-sharing website owned by Alphabet, Inc It was registered on February 14, 2005, by Steve Chen, Chad Hurley, and Jawed Karim, three former employees of the American e-commerce company PayPal
  • YouTube - Google Accounts
    Share your videos with friends, family, and the world
  • History of YouTube - Wikipedia
    As of February 2017, there were more than 400 hours of content uploaded to YouTube each minute, and one billion hours of content being watched on YouTube every day As of October 2020, YouTube is the second-most popular website in the world, behind Google, according to Alexa Internet [2]





姓名,中翻英,中文姓名英譯,姓名翻譯  2005-2009
  ©
版權所有。轉載時,但請註明連結來源為本網站 www.englishname.org