中文姓名英譯 EnglishName.org



中文姓名英譯




常見姓名翻譯查詢:
陳
林
黃
張
李
王
吳
劉
蔡
楊
許
鄭
謝
郭
洪
曾
邱
廖
賴
周
徐
蘇
葉
莊
呂
江
何
蕭
羅
高
簡
朱
鍾
游
施
詹
沈
彭
胡
潘
余
盧
顏
趙
梁
柯
翁
魏
孫
方
戴
范
宋
鄧
杜
侯
曹
傅
薛
丁
溫
歐
蔣
紀
藍
連
唐
石
董
馬
卓
程
姚
馮
古
康
姜
湯
汪
白
鄒
田
涂
巫
尤
鐘
龔
嚴
韓
袁
阮
黎
童
陸
金
邵
柳
錢
夏

請輸入你的中文姓名或公司名:



姓名黃佳蓉說明
注音ㄏㄨㄤˊㄐㄧㄚㄖㄨㄥˊ 
漢語拼音HUANGJIARONG2009年起,政府鼓勵護照使用
威妥瑪(WG)拼音HUANGCHIAJUNG2009年前,普遍護照使用
通用拼音HUANGJIARONG2002年到2009年間建議使用
國音第二式HUANGJIARUNG很舊的拼音法,可能要停用

書寫英文名格式:
書寫格式護照格式姓
Last Name
(Given Name)
名
First Name
注音ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄖㄨㄥˊ 
漢語拼音HUANG, JIARONGHUANGJIARONG
威妥瑪(WG)拼音HUANG, CHIAJUNGHUANGCHIAJUNG
通用拼音HUANG, JIARONGHUANGJIARONG
國音第二式HUANG, JIARUNGHUANGJIARUNG


如果你已經有護照了,英文名字就必須用護照上的英文名字。

如果你還沒有護照,或正在幫小孩取護照英文名,建議如下:
1.建議使用國際通用的漢語拼音。

2.建議名(First Name)中間不要加-,直接把2個字連在一起,因為很多英文系國家的政府,銀行等系統,無法輸入連字號'-',產生很多困擾。例如:請使用MA YINGJIU, 不要用MA YING-JIU

3.建議直接把後2位的中間2個字連在一起,不要分開。因為後2位分開2個字,外國人常會誤認為中間那個是 middle name,例如:請使用MA YINGJIU, 不要用MA YING JIU





註1:本中文姓名英譯網站,資料儘供參考。正確音譯請以政府網路最新公告為準。
註4:你可以引用本網站資料,但請注明本網站連結來源:中文姓名英譯



安裝中文姓名英譯中工具!




姓名翻譯工具:
選擇顏色:
輸入姓名























































姓名英譯相關資料:

  • Quizlet - Official Site
    Quizlet makes simple learning tools that let you study anything Start learning today with flashcards, games and learning tools — all for free
  • How to get removed from DNR - Page 4 - FlyerTalk Forums
    Hertz | Gold Plus Rewards - How to get removed from DNR - How did you manage to get on it?
  • Air China R Class - FlyerTalk Forums
    Other Asian, Australian, and South Pacific Airlines - Air China R Class - So, I have been looking at some flights, and many of Air China's business class fares that I am finding are coming up as R However, R earns 0 miles in all of the programmes I earn with Is R new as a business class fare? Is this some sort of
  • quizlet. knoji. com
    User-agent: * Disallow: admin Disallow: admintools Disallow: analytics Disallow: coupon Disallow: cron Disallow: details Disallow: editor Disallow
  • Anyone here have any experience flying with Hong Kong Airlines? - FlyerTalk
    Other Asian, Australian, and South Pacific Airlines - Anyone here have any experience flying with Hong Kong Airlines? - Is it just me or that their website is utter crap? I recently booked a YVR-HKG with HX and I can't figure out if I can start selecting my seats now or I'll have to wait until 24 hours before departure
  • What Does United “This Flight Segment Is Waitlisted” Mean?
    Worried about what the United “This Flight Segment is Waitlisted” message means? Decipher the code behind it and learn what to do at FlyerTalk!
  • Final Passenger List. . . . . - FlyerTalk Forums
    I am pretty **** sure Tony Benn was not on the JFK-LHR flight I got round to Engineering during the disembark procedure of the final aircraft to pull up and saw: -Tony Benn -Nigel Havers -David Gray getting off the plane Rod Eddington welcoming them all and cant remember who else but there were a few more people with LV luggage and Gold luggage tags It can't have been the JFK flight because
  • The Most Viral Rage Quit in Airline History (And Its Dark Ending)
    When former JetBlue flight attendant Steven Slater quit his job in dramatic fashion following a flight from Pittsburgh International Airport (PIT) to John F Kennedy International Airport (JFK) in 2010, pun-filled headlines and late-night monologues masked a much darker side of the story involving mental health issues and the very real danger of deploying emergency slides unnecessarily
  • Middle East - FlyerTalk Forums
    Middle East - The countries and territories from Iran to Yemen to Egypt to Syria Excludes Cyprus and Turkey Major airports include Amman (AMM) in Jordan, Beirut (BEY) in Lebanon, Tel Aviv (TLV) in Israel, Cairo (CAI) and Sharm El Sheikh (SSH) in Egypt, Riyadh (RUH) and Jeddah (JED) in Saudi Arabia, Muscat (MCT) in
  • Cars at SFO - FlyerTalk Forums
    National | Emerald Club - Cars at SFO - Which vehicles are on the Emerald Aisle lately at SFO?





姓名,中翻英,中文姓名英譯,姓名翻譯  2005-2009
  ©
版權所有。轉載時,但請註明連結來源為本網站 www.englishname.org